ফোনে এক মাসের সম্পর্ক, বাড়ি থেকে পালানোর ১৫ দিনের পর কিশোরীর মৃত্যু